ខ្សែសង្វាក់ផលិតកម្មបំពង់គុណភាពខ្ពស់

ការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍ (TfL) បានប្រកាសថាបំពង់ពេលយប់របស់ខ្សែនឹងត្រលប់មកវិញនៅថ្ងៃសៅរ៍ 2 ខែកក្កដា បន្ទាប់ពីបិទរយៈពេលពីរឆ្នាំ។
នេះធ្វើឱ្យខ្សែ Northern Line ជាខ្សែទី 4 ដើម្បីបើកឡើងវិញ ចាប់តាំងពីសេវាកម្មក្រោយម៉ោងត្រូវបានផ្អាក ដោយសារមេរោគឆ្លង បន្ទាប់ពីខ្សែ Central, Victoria និង Jubilee។ ខ្សែ Piccadilly Line ត្រូវបានគេរំពឹងថានឹងធ្វើតាមនៅរដូវក្តៅនេះ។
អភិបាលក្រុងឡុងដ៍លោក Sadiq Khan បាននិយាយថា "នេះគឺជាពេលវេលាដ៏សំខាន់មួយទៀតក្នុងការជាសះស្បើយពីជំងឺរាតត្បាតរាតត្បាតនៃរដ្ឋធានី - ដំណឹងដ៏អស្ចារ្យសម្រាប់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ និងអ្នកទេសចរដែលចង់រីករាយជាមួយការកម្សាន្តពេលរាត្រីដ៏គួរឱ្យភ្ញាក់ផ្អើលរបស់រដ្ឋធានី ដែលដឹងថាពួកគេនឹងអាចទទួលបានផ្ទះនៅភាគខាងជើង។ ”
ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយខ្សែនេះបានបើកឡើងវិញតែលើផ្លូវមុនការរាតត្បាតនៅលើ Edgware, High Barnet, Charing Cross និង Morden spurs នៅពេលយប់។
Mill Hill East, Battersea Power Station និងសាខាធនាគារនឹងមិនដំណើរការរថភ្លើងក្នុងអំឡុងពេលសេវាពេលយប់ទេ។
បើកដំណើរការជាលើកដំបូងក្នុងឆ្នាំ 2016 រាត្រីក្រោមដីផ្តល់ឱ្យអ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ចូលប្រើប្រាស់បំពង់ 24 ម៉ោងនៅថ្ងៃសុក្រ និងថ្ងៃសៅរ៍។
លោក Nick Dent នាយកប្រតិបត្តិការអតិថិជននៅ TfL បាននិយាយថា "ខ្ញុំរីករាយដែលសេវាបំពង់រាត្រី Northern Line នឹងចាប់ផ្តើមឡើងវិញនៅថ្ងៃសៅរ៍ 2 ខែកក្កដា ដែលជំរុញឱ្យមានការស្តារឡើងវិញនៅក្នុងរដ្ឋធានី។
"រដូវក្តៅគឺជាពេលវេលាដ៏ល្អឥតខ្ចោះសម្រាប់អ្នកទីក្រុងឡុងដ៍ និងអ្នកទេសចរដើម្បីប្រើប្រាស់ច្រើនបំផុតនៅទីក្រុងឡុងដ៍ រួមទាំងសេដ្ឋកិច្ចពេលយប់លំដាប់ពិភពលោកផងដែរ។"
ខណៈពេលដែលការប្រើប្រាស់សេវាកម្មទាំងអស់បានធ្លាក់ចុះនៅកម្ពស់នៃជំងឺរាតត្បាតនេះ ការដឹកជញ្ជូនសម្រាប់ទីក្រុងឡុងដ៍បានបង្ហាញថាការប្រើប្រាស់បំពង់ឥឡូវនេះមានដល់ទៅ 72% នៃកម្រិតមុនកូវីដ។